Использование tar
Использование: tar [ПАРАМЕТР...] [ФАЙЛ]...
GNU tar предназначен для сохранения файлов на
магнитную ленту или в архив на диске и для
восстановления отдельных файлов из
архива.
      
Примеры:
  tar -cf archive.tar foo bar  # Создание archive.tar из
файлов
foo и bar.
  tar -tvf
archive.tar         # Вывод
подробного списка
всех файлов в архиве archive.tar.
  tar -xf
archive.tar          #
Извлечение всех файлов
из archive.tar.
      
 Основной режим работы:
      
  -A, --catenate, --concatenate   присоединение
tar-файлов
                            
к архиву
  -c,
--create              
создание нового архива
  -d, --diff, --compare      поиск
различий между
                            
архивом и файловой
                            
системой
     
--delete              
удаление из архива (не на
                            
магнитных лентах!)
  -r,
--append              
добавление файлов в конец
                            
архива
  -t,
--list                
вывод списка содержимого
                            
архива
     
--test-label          
проверка метки тома архива
                            
и выход
  -u,
--update              
добавление в архив только
                            
более новых файлов
  -x, --extract, --get      
извлечение файлов из
                            
архива
      
 Модификаторы:
      
     
--check-device        
проверять номера устройств
                            
при создании инкрементных
                            
архивов (по умолчанию)
  -g, --listed-incremental=ФАЙЛ
                            
обработка добавочного
                            
резервирования нового
                            
формата GNU
  -G,
--incremental         
обработка добавочного
                            
резервирования старого
                            
формата GNU
      --ignore-failed-read   не
завершать работу при
                            
ненулевом статусе для
                            
нечитаемых файлов
     
--level=N             
уровень копирования для
                            
созданного разностного
                            
архива со списком
  -n,
--seek                
доступен поиск по архиву
     
--no-check-device      не проверять номера
                            
устройств при создании
                            
инкрементных архивов
     
--no-seek             
поиск по архиву недоступен
     
--occurrence[=N]       обработка только
N-ого
                            
вхождения для каждого
                            
файла в архиве. Эта опция
                            
верна только в сочетании с
                            
одной из подкоманд --delete,
                            
--diff, --extract или --list, и когда
                            
список файлов задан либо в
                            
командной строке, либо
                            
через опцию -T. По умолчанию
                            
N равен 1.
      --sparse-version=MAJOR[.MINOR]
                            
установить версию
                            
используемого формата
                            
разрежения (подразумевает
                            
--sparse)
  -S,
--sparse              
эффективная обработка
                            
разрежённых файлов
      
 Управление перезаписью:
      
  -k, --keep-old-files       не
перезаписывать
                            
существующие файлы при
                            
извлечении
     
--keep-newer-files     не перезаписывать
                            
существующие файлы,
                            
которые более новые, чем их
                            
копии в архиве
     
--no-overwrite-dir     сохранение метаданных
                            
существующих каталогов
     
--overwrite           
перезапись существующих
                            
файлов при извлечении
     
--overwrite-dir        перезапись
существующих
                            
файлов при извлечении (по
                            
умолчанию)
     
--recursive-unlink     очистка всей иерархии до
                            
извлечения каталога
     
--remove-files         удаление
файлов после их
                            
добавления в архив
  -U,
--unlink-first         удаление
каждого файла до
                            
извлечения поверх него
  -W,
--verify              
попытка проверить архив
                            
после его записи
      
 Выбор выходного потока:
      
      --ignore-command-error игнорировать коды
                            
завершения дочерних
                            
процессов
      --no-ignore-command-error  
считать ненулевые коды
                            
завершения дочерних
                            
процессов как ошибку
  -O,
--to-stdout           
извлекать файлы на
                            
стандартный вывод
      --to-command=КОМАНДА
                            
перенаправлять
                            
извлечённые файлы в другую
                            
программу
      
 Обработка атрибутов файлов:
      
      --atime-preserve[=СПОСОБ]
                            
сохранять время доступа
                            
скопированных файлов путём
                            
восстановления времени
                            
после чтения (СПОСОБ='replace';
                            
используется по умолчанию)
                            
или не установки времени в
                            
первую очередь
                            
(СПОСОБ='system')
      --delay-directory-restore   не
устанавливать время
                            
изменения и права доступа
                            
извлечённых каталогов до
                            
завершения процесса
                            
извлечения
     
--group=ИМЯ        
принудительно
                            
устанавливать ИМЯ в
                            
качестве группы для
                            
добавленных файлов
     
--mode=РЕЖИМ      принудительно
                            
устанавливать (символьный)
                            
РЕЖИМ доступа для
                            
добавляемых файлов
      --mtime=ДАТА-ИЛИ-ФАЙЛ
                            
устанавливать для
                            
добавленных файлов mtime из
                            
ДАТЫ-ИЛИ-ФАЙЛА
  -m,
--touch               
не извлекать время
                            
изменения файла
      --no-delay-directory-restore
                            
отменить действие
                            
параметра --delay-directory-restore
     
--no-same-owner        извлекать
файлы как свои
                            
собственные (по умолчанию
                            
для обычных пользователей)
      --no-same-permissions  применять
umask пользователя
                            
при извлечении прав
                            
доступа из архива (по
                            
умолчанию для обычных
                            
пользователей)
     
--numeric-owner        использовать
числа вместо
                            
имён владельца/группы
     
--owner=ИМЯ        
принудительно
                            
устанавливать ИМЯ в
                            
качестве владельца для
                            
добавленных файлов
  -p, --preserve-permissions, --same-permissions
                            
извлекать информацию о
                            
правах доступа к файлу (по
                            
умолчанию для
                            
суперпользователя)
     
--preserve            
эквивалент -p и -s
     
--same-owner          
попытаться извлечь файлы с
                            
тем же владельцем, что и в
                            
архиве (по умолчанию для
                            
супепользователя)
  -s, --preserve-order, --same-order
                            
сортировать извлекаемые
                            
имена в том же порядке, что
                            
и в архиве
      
 Выбор и переключение устройств:
      
  -f, --file=АРХИВ      использовать файл
или
                            
устройство АРХИВ
     
--force-local         
файл архива является
                            
локальным, даже если
                            
содержит двоеточие
  -F, --info-script=ИМЯ, --new-volume-script=ИМЯ
                            
запустить скрипт по
                            
окончании каждой ленты
                            
(подразумевается
                            
использование -М)
  -L, --tape-length=N       
сменить ленту после записи
                            
ЧИСЛО x 1024 байт
  -M, --multi-volume
                            
создание/листинг/извлечение
                            
многотомных архивов
      --rmt-command=КОМАНДА
                            
использовать указанную
                            
КОМАНДУ rmt вместо rmt
      --rsh-command=КОМАНДА
                            
использовать удалённую
                            
КОМАНДУ вместо rsh
      --volno-file=ФАЙЛ 
использовать/обновлять
                            
номера тома в ФАЙЛЕ
      
 Разбиение на блоки:
      
  -b, --blocking-factor=БЛОКИ
                            
число БЛОКОВ x 512 байт на
                            
запись
  -B, --read-full-records    заново разбивать на
блоки
                            
при чтении (для каналов 4.2BSD)
                           
  -i,
--ignore-zeros        
игнорировать нулевые блоки
                            
в архиве (т.е. EOF)
     
--record-size=N        ЧИСЛО байт на
запись,
                            
кратное 512
      
 Формата архива:
      
  -H, --format=ФОРМАТ  создать архив в указанном
                            
формате
      
 ФОРМАТОМ может быть:
      
   
gnu                     
формат GNU tar 1.13.х
   
oldgnu                  
формат GNU как в tar <= 1.12
   
pax                     
формат POSIX 1003.1-2001 (pax)
   
posix                   
эквивалент pax
   
ustar                   
формат POSIX 1003.1-1988 (ustar)
   
v7                      
старый формат tar V7
      
      --old-archive, --portability
                            
эквивалент --format=v7
     
--pax-option=keyword[[:]=значение][,keyword[[:]=значение]]...                            
                            
управляющие ключевые слова
                            
pax
     
--posix               
эквивалент --format=posix
  -V, --label=ТЕКСТ     создать архив с именем
тома
                            
ТЕКСТ; при
                            
листинге/извлечении
                            
использовать ТЕКСТ в
                            
качестве шаблона
                            
подстановки
      
 Опции сжатия:
      
  -a, --auto-compress       
использовать суффикс
                            
архива для определения
                            
программы сжатия
  -I, --use-compress-program=ПРОГ
                            
пропустить архив через
                            
ПРОГ (должна поддерживать
                            
-d)
  -j,
--bzip2               
пропустить архив через bzip2
  -J,
--xz                  
пропустить архив через xz
     
--lzip                
пропустить архив через lzip
     
--lzma                
пропустить архив через xz
      --lzop
     
--no-auto-compress     не использовать суффикс
                            
архива для определения
                            
программы сжатия
  -z, --gzip, --gunzip, --ungzip   пропустить архив через
                            
gzip
  -Z, --compress, --uncompress   пропустить архив через
                            
compress
      
 Выбор локальных файлов:
      
      --add-file=ФАЙЛ   
добавить указанный ФАЙЛ в
                            
архив (полезно, если имя
                            
начинается с дефиса)
      --backup[=УПРАВЛЕНИЕ]
                            
делать копию перед
                            
удалением, УПРАВЛЕНИЕ
                            
выбора версий
  -C, --directory=КАТАЛОГ   перейти в КАТАЛОГ
      --exclude=ШАБЛОН исключать файлы,
                            
определённые ШАБЛОНОМ
     
--exclude-backups      исключать резервные
файлы
                            
и файлы блокировки
     
--exclude-caches       исключать
содержимое
                            
каталогов с файлом CACHEDIR.TAG
                            
за исключением самого
                            
файла с тегами
      --exclude-caches-all  
исключать каталоги,
                            
содержащие файл CACHEDIR.TAG
      --exclude-caches-under исключать всё
содержимое
                            
каталогов, содержащих файл
                            
CACHEDIR.TAG
      --exclude-tag=ФАЙЛ исключать каталоги,
                            
содержащие ФАЙЛ, за
                            
исключением самого ФАЙЛА
      --exclude-tag-all=ФАЙЛ  
исключать каталоги с
                            
ФАЙЛОМ
      --exclude-tag-under=ФАЙЛ
                            
исключать всё содержимое
                            
каталогов, содержащих ФАЙЛ
     
--exclude-vcs         
исключать каталоги CVS
  -h,
--dereference         
следовать по символьным
                            
ссылкам и сохранять файлы,
                            
на которые они указывают
     
--hard-dereference     следовать по жёстким
                            
ссылкам и сохранять файлы,
                            
на которые они указывают
  -K, --starting-file=ИМЯ-ЧЛЕНА
                            
начинать с члена ИМЯ-ЧЛЕНА
                            
в архиве
      --newer-mtime=ДАТА сравнивать дату и
время,
                            
только если изменены
                            
данные
     
--no-null             
выключить воздействие
                            
предыдущей опции --null
     
--no-recursion        
отключить автоматический
                            
спуск в каталоги
     
--no-unquote          
не убирать кавычки с имён
                            
файлов, прочитанных с
                            
опцией -T
     
--null                
-T читает строки,
                            
оканчивающиеся нулём,
                            
отключает опцию -C
  -N, --newer=ДАТА-ИЛИ-ФАЙЛ, --after-date=ДАТА-ИЛИ-ФАЙЛ
                            
сохранять только те файлы,
                            
которые новее
                            
ДАТЫ-ИЛИ-ФАЙЛА
     
--one-file-system      оставаться в локальной
                            
файловой системе при
                            
создании архива
  -P, --absolute-names       не
удалять начальные `/' из
                            
имен файлов
     
--recursion           
рекурсивный спуск по
                            
каталогам (по умолчанию)
      --suffix=СТРОКА  делать копию перед
                            
удалением, переопределяет
                            
обычный суффикс ('~', если
                            
только он не переопределён
                            
переменной окружения
                            
SIMPLE_BACKUP_SUFFIX)
  -T, --files-from=ФАЙЛ  загрузить из ФАЙЛА имена
                            
для извлечения или
                            
создания
     
--unquote             
убрать кавычки с имён
                            
файлов, прочитанных с
                            
опцией -T (по умолчанию)
  -X, --exclude-from=ФАЙЛ   исключать шаблоны,
                            
перечисленных в ФАЙЛЕ
      
 Преобразование имён файлов:
      
      --strip-components=N   удалять
указанное ЧИСЛО
                            
начальных компонентов из
                            
имён файлов перед
                            
извлечением
      --transform=РАСШИРЕНИЕ,
--xform=РАСШИРЕНИЕ
                            
использовать замену
                            
РАСШИРЕНИЯ sed'ом для
                            
преобразования имён
                            
файлов
      
 Опции шаблонов подстановки для имён
 файлов (влияют на шаблоны включения и
 исключения):
      
     
--anchored            
шаблоны начала имени файла
     
--ignore-case         
игнорировать регистр
     
--no-anchored         
шаблоны после любого '/' (по
                            
умолчанию для исключаемых)
     
--no-ignore-case       с учётом регистра
(по
                            
умолчанию)
     
--no-wildcards         точное
соответствие строке
                           
      --no-wildcards-match-slash  
маски не соответствуют
                            
'/'
     
--wildcards           
использовать маски (по
                            
умолчанию для исключаемых)
      --wildcards-match-slash  
маски соответствуют '/' (по
                            
умолчанию для исключаемых)
      
 Вывод информации:
      
     
--checkpoint[=N]       вывод сообщений о
ходе
                            
выполнения через каждые
                            
ЧИСЛО записей (по умолчанию
                            
10)
      --checkpoint-action=ДЕЙСТВИЕ
                            
выполнять ДЕЙСТВИЕ на
                            
каждой контрольной точке
     
--full-time           
вывод имени файла и его
                            
полного разрешения
      --index-file=ФАЙЛ  отправить
подробный вывод
                            
данных в FILE
  -l,
--check-links         
вывод сообщений, если
                            
сохранены не все ссылки
      --no-quote-chars=СТРОКА
                            
отключить цитирование
                            
символов из СТРОКИ
      --quote-chars=СТРОКА  
дополнительно
                            
цитировать символы из
                            
СТРОКИ
      --quoting-style=СТИЛЬ  
установить стиль
                            
цитирования имён. Значения
                            
для СТИЛЯ см. ниже
 
-R,                             
--block-number         выводить
номера блоков
                            
архива в каждом сообщении
     
--show-defaults        показать
значения tar по
                            
умолчанию
      --show-omitted-dirs   
при выводе листинга или
                            
извлечении показывать все
                            
каталоги, не
                            
соответствующем условию
                            
поиска
      --show-transformed-names,
--show-stored-names
показывать имена файлов
                            
или архивов после
                            
преобразования
      --totals[=СИГНАЛ]   вывод
общего числа байт
                            
после обработки архива; с
                            
аргументом - вывод общего
                            
числа байт после доставки
                            
этого СИГНАЛА. Разрешённые
                            
сигналы: SIGHUP, SIGQUIT, SIGINT, SIGUSR1
                            
и SIGUSR2. Также разрешается
                            
использовать имена без
                            
префикса SIG
     
--utc                 
вывод времени изменения
                            
файла в формате UTC
  -v,
--verbose             
подробный листинг
                            
обрабатываемых файлов
      --warning=КЛЮЧЕВОЕ СЛОВО
                            
управление
                            
предупреждением
  -w, --interactive, --confirmation
                            
запрашивать подтверждение
                            
для каждого действия
      
 Опции совместимости:
      
 
-o                        
при создании, эквивалент
                            
--old-archive; при извлечении,
                            
эквивалент --no-same-owner
      
 Другие опции:
      
  -?,
--help                
вывод этой справки
     
--restrict            
отключить использование
                            
некоторых потенциально
                            
опасных опций
     
--usage               
вывод короткого сообщения
                            
об использовании
     
--version             
вывод версии программы
      
Обязательные или необязательные аргументы
для длинных параметров также являются
обязательными или необязательными для
соответствующих коротких параметров.
      
Суффикс для резервных копий - '~', если он не
установлен через --suffix
или SIMPLE_BACKUP_SUFFIX. Управление версиями может
быть установлено
через --backup или VERSION_CONTROL. Значениями могут
быть:
      
  none, off       не создавать
резервные копии
  t, numbered     создавать нумерованные
резервные копии
  nil, existing   нумерованные, если существуют
нумерованные копии, иначе простые
  never, simple   всегда создавать простые
резервные копии
      
Допустимые аргументы для параметра
--quoting-style:
      
  literal
  shell
  shell-always
  c
  c-maybe
  escape
  locale
  clocale
      
Значения по умолчанию *этого* tar:
--format=gnu -f- -b20 --quoting-style=escape --rmt-command=/usr/sbin/rmt
--rsh-command=/usr/bin/rsh
      
Отчёты об ошибках отправляйте по адресу:
<bug-tar@gnu.org>.
      
      
        
        

